Internationale Pressestimmen: Brasilien dreht Drama gegen Japan, 2:1 in der Nachspielzeit

Brasilien hat sich im Sechzehntelfinale der WM 2026 spät gegen ein starkes Japan durchgesetzt. Beim 2:1 (0:1) im Houston Stadium drehte der Rekordweltmeister einen Rückstand: Kaishu Sano brachte Japan in der 29. Minute in Führung, Casemiro glich in der 56. Minute per Kopf aus, ehe Joker Gabriel Martinelli in der Nachspielzeit (90.+5) für die Entscheidung sorgte. Vor 68.777 Zuschauern zog das Team von Trainer Carlo Ancelotti damit ins Achtelfinale ein, wo am 5. Juli Norwegen oder die Elfenbeinküste warten. Den ganzen Spielverlauf gibt es in unserem Spielbericht zu Brasilien gegen Japan. Wir haben die Pressestimmen aus Brasilien, Japan und aller Welt gesammelt.

Einlauf von Brasilien und Japan vor dem Sechzehntelfinale der WM 2026 im Houston Stadium
Brasilien und Japan vor dem Anpfiff des Sechzehntelfinals im Houston Stadium. (Foto: Getty Images)
Weltmeisterschaften
29.6.2026
- 19:00
Brasilien
1.69
xG
0.23
2 1
Japan

Pressestimmen aus Brasilien

Lance!

De virada, o Brasil vence o Japão por 2 a 1 na segunda fase da Copa do Mundo e está nas oitavas de final (deutsch: In einer Wende besiegt Brasilien Japan mit 2:1 und steht im Achtelfinale)

Lance! schildert einen dramatischen Abend vor 68.777 Zuschauern im Houston Stadium. Japan ging durch Kaishu Sano in Führung, Casemiro glich per Kopf aus, ehe Gabriel Martinelli in der Nachspielzeit für die Erlösung sorgte. Das Portal betont, wie sehr Brasilien zittern musste, bevor der Last-Minute-Treffer das Team von Carlo Ancelotti weiterbrachte.

CNN Brasil

Casemiro marca de cabeça e Brasil empata com o Japão na Copa do Mundo (deutsch: Casemiro trifft per Kopf und Brasilien gleicht gegen Japan aus)

CNN Brasil hebt den Moment hervor, der das Spiel drehte: Casemiro stieg nach einer Flanke von Gabriel Magalhães am höchsten und köpfte zum 1:1 ein, nachdem Japan in Führung gegangen war. Eingeleitet hatte die Aktion Vinícius Júnior über die linke Seite. Der Ausgleich ebnete den Weg für die spätere Wende, die Brasilien ins Achtelfinale brachte.

Brasil 247

Brasil vira sobre o Japão com gol de Martinelli e avança na Copa do Mundo (deutsch: Brasilien dreht das Spiel gegen Japan durch ein Martinelli-Tor und kommt weiter)

Brasil 247 beschreibt, wie sich Brasilien aus dem Rückstand kämpfte. Nach dem Ausgleich durch Casemiro gelang Gabriel Martinelli in der Schlussminute der Nachspielzeit der entscheidende Treffer. Nach einem starken Zuspiel von Bruno Guimarães schob der Joker frei vor Torhüter Zion Suzuki zum 2:1 ein.

Gazeta Esportiva

Brasil x Japão, Copa do Mundo 2026, Minuto a Minuto (deutsch: Brasilien gegen Japan, WM 2026, Minute für Minute)

Gazeta Esportiva dokumentierte den kompletten Spielverlauf im Houston Stadium: Japans frühe Führung durch Sano, den Ausgleich durch Casemiro in der zweiten Hälfte und schließlich das späte Siegtor. Das Portal ordnet den Erfolg in Brasiliens weiterhin ungeschlagenen Turnierlauf ein und nennt als nächsten Gegner den Sieger aus Elfenbeinküste gegen Norwegen.

Pressestimmen aus Japan

NHK

【ライブ速報】ワールドカップ2026 日本 対 ブラジル 日本代表が佐野海舟の先制点も逆転される (deutsch: WM 2026 Japan gegen Brasilien, Japan führt durch Sano, wird aber noch gedreht)

Der japanische Staatssender NHK berichtet, dass Japan zunächst durch Kaishu Sano in Führung ging, am Ende aber doch noch das Spiel aus der Hand gab. Die Mannschaft von Hajime Moriyasu führte zur Pause, kassierte dann den Ausgleich und in der Schlussphase den entscheidenden Gegentreffer. Die Niederlage gegen den Rekordweltmeister bedeutet das bittere Aus im Sechzehntelfinale.

Sponichi Annex

森保J「王国」ブラジルから先制点!佐野海舟のスーパーミドル弾 (deutsch: Moriyasus Japan trifft gegen das Fußball-Mutterland Brasilien zuerst, Sano Kaishus Traumschuss aus der Distanz)

Sponichi feierte zunächst den mutigen Auftritt der Samurai Blue, die durch Kaishu Sano gegen das Fußballland Brasilien in Führung gingen. Der Mainz-Profi eroberte im Mittelfeld den Ball und versenkte ihn mit einem strammen Distanzschuss zu seinem ersten Treffer im Nationaltrikot. Am Ende reichte die Führung nicht, weil Brasilien in der Schlussphase noch zurückschlug.

News On Japan

Martinelli Breaks Japan Hearts as Brazil Win 2-1 in World Cup Thriller (deutsch: Martinelli bricht Japan das Herz, Brasilien gewinnt einen WM-Krimi mit 2:1)

Für Japan endete das Turnier auf die bitterste denkbare Weise, denn Gabriel Martinelli traf in der fünften Minute der Nachspielzeit zum 2:1. Die Samurai Blue hatten lange geführt und standen bis in die Schlussmomente bei einem 1:1, ehe der späte Treffer alle Hoffnungen zunichtemachte. Trotz disziplinierter Defensivleistung scheidet Japan aus.

Goal Japan

ブラジル代表 vs 日本代表、北中米W杯・決勝トーナメント1回戦 (deutsch: Brasilien gegen Japan, Nordamerika-WM, Sechzehntelfinale)

Goal Japan dokumentierte den dramatischen Verlauf, in dem Japan lange auf die Sensation hoffen durfte. Nach Sanos Führung und Casemiros Ausgleich fiel die Entscheidung erst in der Nachspielzeit durch Gabriel Martinelli. Für die Samurai Blue war es ein bitteres Ende, weil sie nur Sekunden von der Verlängerung gegen den fünfmaligen Weltmeister entfernt waren.

Pressestimmen aus Deutschland

ZDFheute

WM 2026 im Liveticker: Brasilien gegen Japan

Brasilien setzte sich im Sechzehntelfinale in Houston erst spät gegen einen starken japanischen Gegner durch. Kaishu Sano brachte die mutig auftretende Selecao in der 29. Minute in Führung, ehe Casemiro in der 56. Minute per Kopf ausglich. Erst in der Nachspielzeit erlöste Gabriel Martinelli den Titelverteidiger und sicherte mit dem 2:1 den Einzug ins Achtelfinale.

t-online

Später Jubel: Brasilien zittert sich ins Achtelfinale

T-online beschreibt einen dramatischen Abend, an dem Brasilien gegen Japan mehr zitterte als spielte. Der Mainzer Kaishu Sano schockte die Selecao mit der frühen Führung, doch Casemiro stellte nach der Pause auf 1:1. Den umjubelten Siegtreffer markierte Gabriel Martinelli erst in der fünften Minute der Nachspielzeit. Für Japan bedeutete die Niederlage das erste K.o.-Aus seit Jahren, während Brasilien seine Achtelfinal-Serie fortsetzt.

Pressestimmen aus den USA

ESPN

Brazil 2-1 Japan, Final Score (deutsch: Brasilien 2:1 Japan, Endstand)

ESPN hebt hervor, dass Gabriel Martinelli mit einem Treffer in der Nachspielzeit für den 2:1-Erfolg gegen ein tapfer kämpfendes Japan sorgte. Kaishu Sano hatte die Asiaten in Führung gebracht, bevor Casemiro in der 56. Minute ausglich. Am Ende entschied Martinellis später Treffer die intensive Schlussphase zugunsten Brasiliens.

NBC Sports

Guimaraes, Martinelli cue up stoppage-time winner (deutsch: Guimaraes und Martinelli sorgen für den Siegtreffer in der Nachspielzeit)

NBC Sports betont, dass Brasiliens Jagd nach dem Rekord-Weltmeistertitel in Houston gehörig ins Wanken geriet. Trotz klarer Ballbesitzüberlegenheit fand die Selecao lange kein Mittel gegen tief stehende Japaner, die durch Sano früh führten. Casemiro glich aus, ehe Martinelli in der Nachspielzeit nach Zuspiel von Bruno Guimaraes den umjubelten Siegtreffer erzielte.

FOX Sports

Brazil Advances With Goal In Final Minutes (deutsch: Brasilien zieht dank Tor in den Schlussminuten weiter)

FOX Sports ordnet den späten Sieg historisch ein: Es sei das erste Mal seit Jahrzehnten gewesen, dass Brasilien einen Pausenrückstand in einem K.o.-Spiel noch in einen Sieg drehte. Nach Sanos früher Führung kämpfte sich der Rekordweltmeister im zweiten Durchgang zurück, ehe Martinellis Treffer in den Schlusssekunden die Aufholjagd krönte.

Pressestimmen aus Frankreich

Foot Mercato

Résultat Brésil – Japon (2-1), 16èmes de finale de la Coupe du Monde 2026 (deutsch: Ergebnis Brasilien gegen Japan (2:1), Sechzehntelfinale der WM 2026)

Foot Mercato meldet einen knappen brasilianischen Sieg im Houston Stadium. Japan ging durch Kaishu Sano in der 29. Minute überraschend in Führung, ehe Casemiro ausglich. Erst Gabriel Martinelli machte in der Nachspielzeit alles klar und schoss die Seleção mit einem späten Treffer in die nächste Runde.

Eurosport France

Brésil – Japon EN DIRECT, Coupe du monde 2026, seizièmes de finale (deutsch: Brasilien gegen Japan live, WM 2026, Sechzehntelfinale)

Eurosport schildert ein zähes Spiel, in dem Brasilien nach schwacher erster Halbzeit und dem frühen Rückstand durch Sano erst spät die Wende schaffte. Casemiro glich in der 56. Minute aus, doch der Sieg fiel erst tief in der Nachspielzeit. Martinelli vollendete eine schön vorgetragene Aktion von Bruno Guimarães zum 2:1.

Pressestimmen aus Spanien

El Español

Gol de Martinelli para ganar el partido de dieciseisavos de final (2-1) (deutsch: Martinelli-Tor zum Sieg im Sechzehntelfinale (2:1))

El Español spricht von einem dramatischen Last-Minute-Sieg der Seleção unter Trainer Carlo Ancelotti. Nach dem Rückstand drehten die Südamerikaner die Partie und sicherten sich den Erfolg durch ein Tor tief in der Nachspielzeit. Gabriel Martinelli setzte den umkämpften Schlusspunkt, als Brasilien seine Überlegenheit erst in den letzten Augenblicken in den entscheidenden Treffer ummünzte.

Pressestimmen aus Italien

Sky Sport Italia

Brasile Giappone 2-1: gol di Martinelli nei sedicesimi di finale dei Mondiali 2026 (deutsch: Brasilien Japan 2:1: Tor von Martinelli im Sechzehntelfinale der WM 2026)

Sky Sport Italia berichtet, dass Brasilien Japan im Houston Stadium quasi mit dem Schlusspfiff mit 2:1 bezwang und ins Achtelfinale einzog. Ancelottis Auswahl drehte den Rückstand aus der ersten Halbzeit, nachdem Sano getroffen hatte, Casemiro ausglich und Martinelli in der Nachspielzeit das entscheidende Tor erzielte. Im Achtelfinale wartet der Sieger aus Elfenbeinküste gegen Norwegen.

Das Fazit zu Brasilien gegen Japan

Der Tenor ist überall gleich: Brasilien hat sich gegen ein mutiges, defensiv starkes Japan mehr gezittert als gespielt, am Ende aber die Klasse und die Nervenstärke besessen, das Spiel in der Nachspielzeit zu drehen. Während in Brasilien die Erleichterung über den späten Sieg überwiegt, trauert Japan einem couragierten Auftritt nach, der lange für eine Sensation gut aussah. Joker Gabriel Martinelli wird zum gefeierten Mann, Trainer Carlo Ancelotti darf weiter vom sechsten Stern träumen.