Inhaltsverzeichnis - das findest du hier
Heute Nacht steigt das letzte Achtelfinale des Samstags, und es hat alles, was ein K.o.-Drama braucht: Um 23:00 Uhr MESZ (17:00 Uhr Ortszeit) fordert Deutschland-Bezwinger Paraguay im Lincoln Financial Field von Philadelphia Topfavorit Frankreich heraus. Der Sieger von Paraguay gegen Frankreich trifft im Viertelfinale am 9. Juli in Boston auf Marokko. Die Vorzeichen liefern Gesprächsstoff genug: Bei Frankreich fällt Mittelfeld-Stratege Aurélien Tchouaméni kurzfristig mit Oberschenkelproblemen aus, Paraguay verliert Abwehrchef Omar Alderete (Knie), und über Philadelphia droht zum Anpfiff ein echtes Gewitter. Wie die Medien beider Länder auf das Duell blicken, haben wir hier gesammelt, alle Fakten stehen im Vorbericht.
Paraguays Presse: „Das Spiel unseres Lebens“
In Paraguay ist die Euphorie nach dem Coup gegen Deutschland grenzenlos, und die Medien schwanken zwischen Ehrfurcht vor dem Favoriten und dem festen Glauben an das nächste Wunder.
D10 / Última Hora
„Paraguay vs. Francia: El partido de nuestra vida“ (deutsch: „Paraguay gegen Frankreich: das Spiel unseres Lebens“)
Das Sportportal der Última Hora greift zur größten Ikone Philadelphias: Wie einst Rocky Balboa müsse die Albirroja heute „eiserne Schläge“ austeilen, um ihren WM-Traum zu verlängern. Denn zum Weiterkommen müsse man die „beste Mannschaft des Turniers“ bezwingen. Kapitänskollege José Canale gibt die Marschroute aus: „Wir brauchen ein langes Spiel gegen Frankreich“, Verteidiger Junior Alonso verspricht schlicht „100 Prozent“.
Gustavo Alfaro über das „Gewitter“ Frankreich
„Francia es una tormenta eléctrica“ (deutsch: „Frankreich ist ein Gewitter“)
Paraguays Trainer Gustavo Alfaro lieferte in der Pressekonferenz das Bild des Tages: „Ich bin ein Mann vom Land. Wenn in Rafaela ein Gewitter aufzog, hast du dich untergestellt, wo es nur ging.“ Frankreich sei genau so ein Gewitter, „und diese Blitze kommen von überall und zielen mitten aufs Tor“. Seit März 2025 habe Frankreich in keinem Spiel mehr ohne eigenen Treffer beendet: „Es wird das komplexeste Spiel unseres ganzen Weges.“
ABC Color
„Paraguay desafía a la historia ante el poderío francés por el boleto a cuartos“ (deutsch: „Paraguay fordert die Geschichte gegen die französische Übermacht heraus“)
Die größte Zeitung des Landes stellt das Duell als Kampf der „mystischen Guaraní-Seele“ gegen die „Hierarchie der Europäer“ dar: Nach dem Sturz Deutschlands wolle die Albirroja erneut alle Prognosen brechen, angeführt von der Erinnerung an 1998, als erst Laurent Blancs Golden Goal in der 114. Minute Paraguays Traum beendete.
La Nación Paraguay
„Solo Alfaro tiene la clave“
„Nur Alfaro kennt den Schlüssel“: Das Abschlusstraining fand hinter verschlossenen Türen statt, die Startelf blieb geheim. Laut D10 plant Alfaro in letzter Minute sogar eine Umstellung auf Fünferkette gegen Frankreichs Offensivgewalt, Gustavo Velázquez soll dafür in die Abwehr rücken. Fest steht: Abwehrchef Omar Alderete fällt mit Knieproblemen aus, José Canale ersetzt ihn, dafür kehrt Diego Gómez nach seiner Gelbsperre zurück.
Kurios: Selbst Frankreichs Expats trommeln für die Albirroja
„No bañarse y alentar a la Albirroja: franceses en Paraguay contra su equipo“ (deutsch: „Nicht duschen und die Albirroja anfeuern: Franzosen in Paraguay gegen ihr eigenes Team“)
La Nación dokumentiert, wie groß die Euphorie im Land ist: In Paraguay lebende Franzosen rufen in Videos dazu auf, die Albirroja zu unterstützen, gegen das eigene Heimatland. Ein französischer Influencer scherzt, seine Landsleute müssten „weder Wäsche waschen noch duschen“, um als echte Franzosen durchzugehen, und auf die Ansage seiner paraguayischen Freundin „Am Ende sind wir gegen dich“ antwortet ein Franzose: „Nein, mein Schatz, wir sind zusammen gegen Frankreich.“
Frankreichs Presse: Respekt, ein Ausfall und ein Konter von Deschamps
In Frankreich dominieren zwei Themen: der kurzfristige Ausfall von Aurélien Tchouaméni und die Warnungen von Didier Deschamps, der den Außenseiter demonstrativ ernst nimmt.
Eurosport Frankreich
„Pour Didier Deschamps, le Paraguay est plus qu’une «équipe agressive»: «Ils n’ont pas battu l’Allemagne avec ça»“ (deutsch: „Für Deschamps ist Paraguay mehr als eine ‚aggressive Mannschaft‘: ‚Damit haben sie Deutschland nicht geschlagen‘“)
Deschamps räumt mit dem Klischee vom reinen Kampf-Team auf: Paraguay sei „eine südamerikanische Mannschaft mit einem großen Herzen, die von der ersten bis zur letzten Minute kämpft“. Aggressivität ja, „aber damit allein haben sie Deutschland nicht geschlagen. Mit Tritten gewinnt man kein Spiel.“ Und auf Alfaros Gewitter-Vergleich angesprochen, konterte der Weltmeister-Trainer trocken: „Ob ich Paraguay den Blitz verspreche? Nein, ich verspreche gar nichts.“ Youngster Désiré Doué ergänzt: „Der Favoritenstatus gewinnt gegen Paraguay kein Spiel für uns.“
Goal Frankreich
„Deschamps prévient le Paraguay : «La France n’est pas l’Allemagne»“ (deutsch: „Deschamps warnt Paraguay: ‚Frankreich ist nicht Deutschland‘“)
Deschamps habe „gleich zu Beginn das Feuer entfacht“, schreibt das Portal: „Das Ausscheiden Deutschlands war kein Zufall, aber wir sind nicht Deutschland“, stellte der Trainer klar. Frankreich kenne seine Stärken genau und habe „auf alles eine Antwort parat“. Die Lobeshymnen auf den Außenseiter änderten nichts an der Strategie: „Die beste Haltung ist, keine Angst zu haben.“
Eurosport Frankreich: der neue Mbappé
„France – Paraguay: Et maintenant, Kylian Mbappé défend !“ (deutsch: „Und jetzt verteidigt Kylian Mbappé auch noch!“)
Eurosport staunt über eine neue Facette des Superstars: Der Serientorschütze habe ausgerechnet in seiner alten Schwachstelle, der Defensivarbeit, „eine echte Stufe erklommen“. Deschamps adelt trocken: „Er verteidigt vielleicht weniger als die anderen, aber er trifft auch mehr als die anderen.“ Und Mbappé selbst liefert das Zitat des Tages: „Ich bin bereit, die Dinge richtig zu machen, denn ich will diese WM um jeden Preis!“
France Info / ici.fr
„Les Bleus affrontent le Paraguay pour une place en quarts de finale, le match menacé par les orages“ (deutsch: „Die Bleus kämpfen gegen Paraguay um den Viertelfinal-Einzug, das Spiel ist von Gewittern bedroht“)
Der öffentlich-rechtliche Sender rechnet mit einem Geduldsspiel gegen einen „soliden Abwehrblock“, bei über 34 Grad, drückender Schwüle und Gewitterrisiko. Deschamps hofft, „dass es weniger hart wird“ als bei Paraguays Coup gegen Deutschland, und Bradley Barcola erklärt den Spielstil der Bleus mit einem Satz, der das französische Erfolgsgeheimnis zusammenfasst: „Wir spielen, als wären wir im Viertel“, eine Hommage an den Käfig-Fußball der Banlieues.
Eurosport Frankreich: Tchouaméni fällt aus
„Aurélien Tchouaméni forfait pour France-Paraguay, en huitième de finale de la Coupe du monde 2026“ (deutsch: „Tchouaméni fällt für Frankreich gegen Paraguay aus“)
Der bittere Dämpfer am Spieltag: Mittelfeld-Abräumer Aurélien Tchouaméni verletzte sich im Training am Oberschenkel und fällt für das Achtelfinale aus. Manu Koné soll den Real-Madrid-Star an der Seite von Adrien Rabiot ersetzen. Für ein mögliches Viertelfinale, dort wartet bereits Marokko, herrscht bei den Bleus aber Optimismus.
Der Tenor: Rocky gegen das Gewitter
Selten passten die Bilder zweier Fußballnationen so gut zusammen: Paraguay inszeniert sich in Philadelphia als Rocky Balboa, der dem übermächtigen Gegner „eiserne Schläge“ verpassen will, Alfaro spricht ehrfürchtig vom „Gewitter“ Frankreich. Und die Bleus? Nehmen den Außenseiter betont ernst, lassen sich vom Deutschland-K.o. aber nicht schrecken: „Wir sind nicht Deutschland.“ Pikant: Auch das echte Wetter könnte mitspielen, über Philadelphia droht zum Anpfiff ein Gewitter, die FIFA warnte bereits vor möglichen Verzögerungen. Ob Frankreichs Offensivgewalt oder Paraguays Fünferkette den Abend prägt, zeigt sich ab 23:00 Uhr exklusiv bei MagentaTV, alle Infos dazu im Artikel Wer überträgt Paraguay gegen Frankreich? und unseren Ergebnis-Tipp in unserer Prognose.
