Pressestimmen zu Portugal Spanien 0:1 – „Merino tötet Portugal“ und Ronaldos WM-Abschied

Was für ein Krimi in Texas: Spanien hat das iberische Achtelfinale der WM 2026 gegen Portugal mit 1:0 gewonnen. Vor 70.649 Zuschauern im Dallas Stadium in Arlington steuerte am Montagabend (6. Juli 2026) alles auf die Verlängerung zu, als der kurz zuvor eingewechselte Mikel Merino in der ersten Minute der Nachspielzeit nach feinem Steckpass von Ferran Torres flach ins linke Eck traf. Portugal hatte durch einen Lattentreffer von Nuno Mendes und einen Kopfball von Bernardo Silva in der sechsten Minute der Nachspielzeit die große Chance auf mehr, am Ende aber besiegelte Schiedsrichter Anthony Taylor das Aus der Seleção. Damit endet auch die WM-Karriere von Cristiano Ronaldo, der dieses Turnier vorab als seine letzte Weltmeisterschaft bezeichnet hatte. Der Europameister steht dagegen weiter ohne Gegentor im Turnier und trifft im Viertelfinale am Freitag in Los Angeles auf den Sieger der Partie USA gegen Belgien. Die Pressestimmen aus Deutschland, Portugal, Spanien und dem Rest der Welt haben wir gesammelt.

Mikel Merino jubelt über seinen Siegtreffer für Spanien im WM-2026-Achtelfinale gegen Portugal
Mikel Merino jubelt über seinen Führungstreffer für Spanien im WM-2026-Achtelfinale gegen Portugal am 6. Juli 2026 im Dallas Stadium in Arlington, Texas. (Foto: Alex Slitz / Getty Images)
Weltmeisterschaften
6.7.2026
- 21:00
Portugal
0 1
Spanien

Deutsche Pressestimmen: Joker Merino erlöst Spanien

Sportschau

WM 2026: Joker Merino erlöst Spanier spät – Ronaldos WM-Karriere beendet

Die ARD sah ein über weite Strecken zähes Duell, in dem beiden Teams spätestens nach der Pause die offensiven Ideen ausgingen. Als sich alle Beteiligten schon auf die Verlängerung einstellten, schlug der Joker zu: Merino traf für Spanien und beendete damit zugleich die WM-Karriere von Cristiano Ronaldo. Portugal hatte danach sogar noch zwei Möglichkeiten zum Ausgleich, nutzte sie aber nicht.

t-online

WM: Spanien gewinnt gegen Portugal mit Tor in den letzten Minuten

Der Ticker des Portals beschrieb den entscheidenden Moment ganz genau: Merino führte einen Freistoß schnell aus, schob sich in die Sturmspitze und behielt nach Steckpass von Ferran Torres aus rund 13 Metern die Nerven, ehe er flach ins linke Eck vollendete. Danach beendete Schiedsrichter Anthony Taylor, so t-online, „das Treiben auf dem Platz“.

ZDFheute

WM 2026 im Liveticker: Portugal trifft auf Spanien – Alle Highlights!

Das ZDF hatte das Achtelfinale vorab als „Ronaldos letzte Chance“ eingeordnet und sah diese Chance verstreichen: Der 41-Jährige traf nach rund einer Stunde nur das Außennetz und blieb ohne Torerfolg. Dazu notierten die Mainzer den bitteren Ausfall von Nuno Mendes, der verletzt vom Platz musste.

sport.de

Liveticker Portugal – Spanien 0:1 LIVE | Achtelfinale, WM 2026

Schon zur Pause bilanzierte das Portal ein „brisantes iberisches Duell“, in dem Spanien erwartungsgemäß offensiv begann und für viel Druck im portugiesischen Strafraum sorgte. Am Ende setzte sich der Favorit durch, weil Merino in der Nachspielzeit eiskalt blieb.

absolutfussball

Portugal gegen Spanien jetzt im Liveticker: Europameister mit Last-Minute-Jubel

Das Ippen-Portal sprach von einem „wilden Schlagabtausch beim Iberico-Derby“ und stellte den Last-Minute-Jubel des Europameisters dem drohenden Abschied von Cristiano Ronaldo gegenüber. Kurz vor dem Abpfiff fiel der Siegtreffer, der Portugals Traum beendete.

Portugiesische Pressestimmen: „Eiskalte Dusche“ für die Seleção

Cristiano Ronaldo im WM-2026-Achtelfinale zwischen Portugal und Spanien
Portugals Cristiano Ronaldo beobachtet das Geschehen im Achtelfinale der WM 2026 gegen Spanien am 6. Juli 2026 im Dallas Stadium in Arlington. (Kevin C. Cox / Getty Images North America via Getty Images)

Maisfutebol

Merino mata Portugal (Merino tötet Portugal)

Drastischer geht es kaum: Für das Portal war der Spanier der Henker eines Abends, der mit dem Schlussakkord „PORTUGAL ESTÁ FORA DO MUNDIAL 2026!“ endete, Portugal ist raus aus der WM 2026. Die Seleção verliere durch ein Merino-Tor in der Nachspielzeit, eine ausführliche Analyse des Sonderkorrespondenten aus Dallas wurde direkt angekündigt.

A Bola

Balde de água gelada e sonho por um fio (Eiskalte Dusche und der Traum hängt am seidenen Faden)

Die Traditionszeitung beschrieb den späten Gegentreffer als Schockmoment: Nach einer gut herausgespielten Aktion habe Ferran Torres Mikel Merino bedient, der den Ball ins Netz legte. Im Liveblog wurde A Bola zudem deutlich in Richtung Trainerbank: „Portugal paga pelos erros de Martínez“, Portugal bezahle für die Fehler von Roberto Martínez.

Record

Portugal sofre golo nos descontos e é eliminado pela Espanha (Portugal kassiert ein Tor in der Nachspielzeit und wird von Spanien eliminiert)

Das Sportblatt brachte das Drama nüchtern auf den Punkt: Merino kam rein und entschied das Spiel in der 91. Minute, das besiegelte das Aus der Nationalelf. In einer begleitenden Kolumne haderte Record mit den verlorenen Luftduellen der Portugiesen, und ein Video vom Public Viewing am Terreiro do Paço in Lissabon zeigte „Stille und Enttäuschung“.

CNN Portugal

ACABOU O MUNDIAL PARA PORTUGAL! (Die WM ist vorbei für Portugal!)

Der Nachrichtensender urteilte hart: Mit einem einsamen Tor von Mikel Merino um die 90. Minute habe Portugal in Dallas verloren und die Qualifikation für das Viertelfinale verpasst. Ein „sehr armseliges Spiel der Seleção“ und der Gegentreffer in der Nachspielzeit hätten die Niederlage besiegelt.

RTP

Portugal cai aos pés da Espanha nos descontos (Portugal fällt in der Nachspielzeit zu Füßen Spaniens)

Der öffentlich-rechtliche Sender blieb sachlich: Portugal sei im Achtelfinale der WM 2026 ausgeschieden, weil Mikel Merino in der 91. Minute das Tor erzielte, das die Equipa das Quinas eliminierte. Zuvor hatte Ronaldo am Vorabend noch bestätigt: „Es wird meine letzte WM sein.“

Spanische Pressestimmen: Erlösung im „partido agónico“

Infobae España

Mikel Merino da el pase a cuartos de final a La Roja en un partido agónico (Mikel Merino schießt La Roja in einem qualvollen Spiel ins Viertelfinale)

Für das Portal war es ein Abend der langen Leiden: Erst in der 90. Minute habe Merino das Netz durchlöchert und La Roja mit Hoffnung erfüllt, nach einem großartigen Pass von Ferran. Und selbst danach zitterte Spanien noch, als Bernardo Silva in der Nachspielzeit am Ausgleich schnupperte.

El Español

Resultado del partido, gol de Merino y última hora del Mundial 2026 (Spielergebnis, Tor von Merino und die neuesten Nachrichten von der WM 2026)

Die Zeitung feierte den entscheidenden Moment euphorisch: Mikel Merino sei im entscheidenden Augenblick aufgetaucht, um das Remis in der 90. Minute zu brechen und „die locura“, die pure Ekstase, unter den spanischen Fans zu entfesseln. Zuvor hatte El Español das Duell als Spiel um das Viertelfinale gegen das Portugal von Cristiano Ronaldo eingeordnet, in dessen womöglich letztem WM-Spiel.

Eurosport España

Duelo ibérico por los cuartos en una final anticipada (Iberisches Duell um das Viertelfinale in einem vorgezogenen Finale)

Der spanische Ableger von Eurosport hatte die Partie vorab zum vorweggenommenen Endspiel erklärt und bekam ein Drama: „¡GOOOOOOOL DE MIKEL MERINO!“ schallte es aus dem Ticker, nachdem Fabián Ruiz und Ferran Torres den Joker mit einer Kombination in Szene gesetzt hatten. Spanien belohnte sich in letzter Sekunde für die Feldüberlegenheit.

Internationale Pressestimmen: So sah die Welt Spaniens Coup

ESPN (USA)

Portugal vs. Spain LIVE: 2026 World Cup updates as Mikel Merino scores late (Portugal gegen Spanien LIVE: WM-2026-Updates, Mikel Merino trifft spät)

Der US-Sender hob hervor, dass Spanien im gesamten Turnier noch ohne Gegentor ist und nun erstmals seit dem Titelgewinn 2010 wieder in einem WM-Viertelfinale steht. Die Daten untermauerten die Überlegenheit: deutlich mehr Ballbesitz und ein klares Chancenplus für das Team von Luis de la Fuente, während Diogo Costa Portugal lange im Spiel hielt.

World Soccer Talk (USA)

Mikel Merino scores a great goal in the 2026 World Cup (Mikel Merino erzielt ein großartiges Tor bei der WM 2026)

Das Portal hatte das Duell vorab als eines der attraktivsten Achtelfinals der Runde angekündigt und sah seine Erwartung erfüllt: Nach einem starken Pass von Ferran Torres sei Merino frei vor Diogo Costa aufgetaucht und habe Portugals Schlussmann bezwungen. Ronaldos „Last Dance“ endete damit ohne Happy End.

Foot Mercato (Frankreich)

Coupe du Monde 2026: le Portugal et l’Espagne régalent (WM 2026: Portugal und Spanien begeistern)

Die Franzosen hatten das Spiel als absoluten Gipfel dieser Achtelfinalrunde eingestuft, als „brodelndes iberisches Derby, gefärbt von Revanche und Geschichte“. Im Liveticker stachen am Ende die Zahlen heraus: 56 Prozent Ballbesitz für Spanien und ein überragender Rodri mit 106 Ballkontakten und 94 Prozent Passquote.

Sky Sport Italia (Italien)

Portogallo-Spagna, risultato e gol in diretta ai Mondiali 2026 (Portugal-Spanien, Ergebnis und Tore live bei der WM 2026)

Die Italiener sprachen von einem weiteren Achtelfinal-Kracher zwischen zwei Großen des europäischen Fußballs. Beim Endergebnis wurde der Treffer präzise seziert: Merino sei in der 91. Minute von Ferran Torres bedient worden und habe flach am ersten Pfosten vorbei an Diogo Costa eingeschoben.

Das Fazit der Pressestimmen: Die Welt verneigt sich vor einem Spanien, das auch im fünften Turnierspiel ohne Gegentor blieb und sich mit Geduld und einem genialen Joker-Moment belohnte. In Portugal mischen sich Schock („eiskalte Dusche“), harte Leistungskritik und erste Vorwürfe an Trainer Roberto Martínez mit Wehmut über den WM-Abschied von Cristiano Ronaldo. Unsere Prognose hatte übrigens auf einen Sieg Spaniens getippt, die Tendenz stimmte. Wie es bei der WM weitergeht, zeigt die aktuelle Spielplan-Übersicht, alle Infos zur Übertragung der kommenden Partien gibt es in unserer TV-Übersicht zum Achtelfinale.